小休止

 　先週の3連休にバタバタしすぎて、仕事中眠くて困ったりしんどくて手話通訳の講座を休んだりしてしまいました。どうも少し調子が落ちているようです。

　昨日は早起きして掃除を済ませ、お昼から手話通訳に行きました。市の行事で、手話通訳は原稿のある司会や作文朗読の通訳は手話サークルが担当します。私は司会の前半をすることになりました。

　いざ本番が始まって、あれ？と思いました。もちろん前もって原稿を見て練習をして臨んでいますが、練習通りの丸覚えではなくて、ちゃんと聞きながら通訳できている感じです。去年から手話通訳者養成講座に四苦八苦しながら通っていますが、その成果が出てきたのかな？　実力がついているなら嬉しいです。

　通訳を終え、行事は後半の講演会がありますが、先に帰らせてもらいました。もともと昨日は午後から姫路に仕事で来ている妹に会いに行く予定をしていたところ、手話通訳の人手が足りないからと無理に頼まれて引き受けたのです。帰りに地元の美味しいパン屋さんに寄って差し入れを買い、夕方姫路に向かいました。

　中の妹が服屋をしており、末の妹がそこで働いています。昨日は末の妹が来ていました。コロナのために4月5月は催事がなくなり、その後も売り上げは厳しいとのこと。仕入れのために海外に行くこともできません。今は在庫をセール価格で売っていました。

　妹とちょっとおしゃべりをして別れ、買い物をして帰りました。

　今日は大掃除はお休みにして、スーパーに買い物に行き、こたつでゴロゴロして、これから手話通訳講座の予習や作り置きのおかず作りなど、普段のことをして過ごします。11月はずっと暖かかったのですが、急に平年並みの寒さがやって来ました。もうすぐ師走です。

今年の紅葉は

　　3連休ですが、大掃除や日常の掃除、手話サークルの機関誌の入力、手話通訳の準備、手話通訳者養成講座の予習、等々でちょっと気持ちが滅入るほど忙しいのでした。

　そんな合間を縫って、紅葉も見に行かなきゃと散歩に行きました。

　ことしはあんまり綺麗ではなかったし、見頃もちょっと過ぎていました。先週だったらもう少し生き生きとした紅葉が見られたかもしれません。残念。

掘り出し物

 

　
　しばらく季節外れの暖かさが続いていましたが、昨日から平年並みに戻り、昨日は風も強くて日差しが有り難く感じました。

　診察の後で、今年いっぱいで閉店してしまう東急ハンズ三宮店に行きました。お別れに売り場を隅々まで回ろうと思ったのです。

　前日から閉店セールが始まっており、商品はずいぶん少なくなっていました。今使っているお箸が気に入っているので、同じものを買い足そうと思っていましたがもうありませんでした。他、文具なども欲しいものはなくなっていました。

　画材屋さんのカワチで、色紙を飾る硯屏が半額になっていました。叔母が作ってくれたひなまつりや端午の節句の押絵を玄関に飾るのにちょうどいい感じです。これまで額に入れてイーゼル型のスタンドに置いていたのですが、バランスが悪くて何かしっくりくるものはないかなと思っていました。

　見た瞬間、これこれ！と思いました。それでもしばらく買おうかどうしようか、行ったり来たりした末に、やっぱり買おう！と決心しました。全然予定にない買い物でしたが、東急ハンズの良い記念になりました。

　例年なら今頃ルミナリエの準備が進んでいるところですが、今年はコロナのために中止なので、東遊園地も普段通りだし、旧居留地の通りも何もなくて寂しいです。

11月半ばというのに暖かいですね

　
　今週は20度を超える日が続きそうです。季節外れの暖かさで、おかげで水を使う仕事もはかどっています。水もまだ温かいし、洗ったものも乾きが早いです。

　昨日今日はお天気が良くて、そろそろ紅葉も見頃じゃないかな、お散歩にも行きたいなと思いつつも、大掃除を優先しました。今年はコロナで毎年楽しみな町歩きイベントもなくて、おかげで大掃除は順調に進みそうです。

　しかし、大掃除のお約束…。高いところのほこりを払う際に目にゴミが入るという。今日は次男が外回りの煤払いをしているところに近寄ったばかりに、入りました、ゴミが。ゴロゴロして痛いしぼやけて見えにくいのですが、多分ゴミそのものはもう外に出ているはず。しばらく様子を見ます。　

老化現象

 

　
　仕事中に急に目の前にふわふわと糸くずが見えました。髪の先に糸くずがくっついているのかしらと手で払いましたが取れません。何度か髪を払って、気が付きました。これはもしや飛蚊症では？

　しばらく様子を見ても消える気配がなく、おそらく飛蚊症だろうけれど、一度ちゃんと診てもらっておこうと眼科へ行きました。

　強い近視なので万一のことがあればと眼底精密検査をすることになりました。「もし網膜剥離があれば緊急レーザーですからねぇ」とつぶやきながら目の中を診る先生。怖いわ。

　幸い網膜剥離も出血もなく、網膜に薄くなっているところもないそうで、加齢による飛蚊症と診断がおりました。

　やれやれ…。これも老化現象の一つですって。

紅葉の高野山へ

 
　抜けるような秋晴れの一日、高野山へ行きました。今年は春まだ浅い3月にも訪れています。その時はコロナが広がって外出の自粛が呼びかけられていた時期で、電車もケーブルも高野山奥之院も閑散としていました。昨日は人出がコロナ以前より多いくらいで、ツアー客もひっきりなしに行き過ぎていました。Go Toキャンペーンで近場で旅行を楽しむ人が増えているのを実感します。

　私の目的はお墓参りです。亡き人の一三回忌がもうすぐなので、お参りと供養のために訪れました。お墓参りをして奥之院で水向塔婆を書いてもらい、燈籠堂で灯明供養を申し込みました。

　奥之院の英霊殿の近く、玉川に架かる橋の辺りに見事に紅葉した楓が。そう、この時期高野山は一足早く紅葉が見頃を迎えています。蛇腹路や壇上伽藍の方には紅葉の名所があり、そちらもきっと見事だったでしょう。道中のバスの窓から見た山内の寺院のお庭の紅葉もとても素晴らしかったです。

　
　帰り道はすぐに日が暮れて、南海電車の中から綺麗な満月が見えました。